CAPÍTULO X. MAIS MISTÉRIO. Patricia labutou a tarde toda com o ardor da ignorância e da esperança. Os outros a olhavam com interesse ocasional, mas, de resto, prestavam pouca atenção. Nos intervalos, ela saía para visitar Elinor, ou Elinor entrava para observar seu progresso. Sua cabeça quase fervilhava com a deliciosa novidade daquela vida nova e fluida. Quando o último gongo soou, ela o ouviu com pesar.!

Etwald levantou-se e estendeu uma mão ameaçadora. A Srta. Jinny não disse uma palavra pelo que pareceu a Patrícia um minuto muito longo; então, deu uma risadinha profunda e disse, decidida: "Vou de Simbad, o Marinheiro. Tenho uma foto dele em casa e sei exatamente como ele está vestido. Ele está tão eternamente agasalhado com as canelas que eu costumava pensar que ele era uma dama quando eu estava na altura dos joelhos de um gafanhoto."

Dido tremeu toda, se de raiva ou medo, Jen não conseguiu determinar, e abriu a boca para desmentir a acusação. Então, fechou-a novamente, quando passos pesados foram ouvidos do lado de fora da porta. Um momento depois, a Sra. Dallas, com uma expressão de espanto, estava parada na soleira da porta; e Dido, a seus pés, fazia o quarto ressoar como uma selva, com uivos semelhantes aos de uma fera. Toda a natureza selvagem da mulher estava agora à tona e rompia a contenção taciturna de seu comportamento impassível. "Qual é o significado disso?", perguntou a Sra. Dallas, com um olhar inquieto para a negra frenética. Dido hesitou, olhou para a Sra. Dallas e mentiu. "Essa parte não foi", concordou Griffin, "embora talvez fosse um pouco mais esportiva. Mas o que veio depois foi. Mary Miller, a modelo, nos contou a história mais maravilhosa — sua própria vida, primeiro no mato, na Austrália, e depois aqui em Nova York e Chicago; e quem você acha que ela é?"